I henhold til lov 34/2002, fra 11. juli, vedrørende serviceinformation og elektronisk handel med information (LSSI-CE), informere vi alle vores kunder og brugere af denne websideom at den juridiske meddelelse tilhører webadressen Costa Blanca Totalservice C.B. (E-mail info@thespainholiday.com). Firma adresse: Calle La Loma 37, 03182 Torrevieja, Alicante, Spaien, telefon 0034 626224799, CIF Nr. B54297981 og registreret i registret Alicante, T-3193, F-34, A-106989 Ins. 1.
I henhold til lov 15/99 (LeyOrganica) indeholder beskyttelse af persondata, og hermed informere dem om, at de data der bliver givet til os,vil blive gemt i en database,tilhørerende Costa Blanca Totalservice C.B.. Det eneste formål er, at handle i deres interesse og på deres forspørgsel. Vi videregiverikkeoplysningertil 3.manduden din forudgående accept. Dette er i henhold til loven om databeskyttelse af LORTAD (15/1999, 13. december).
I overensstemmelse med artikel 5, organisklov 15/99,ombeskyttelseafpersonoplysninger, informerevi persone, hvisinformationerderbliverforspurgtinformationer de ernødvendigeidettedokumentomkring den eksisterende database for Costa Blanca Totalservice C.B., hvorpersondatagemmes. Ved at overfører dine data tilvoreskontrakterogdokumenterogforbeholderostil at kommikere med disseinformationerpå Costa Blanca Totalservice C.B., såvelsom3. partderarbejder for ospåvejneaf dig. Rettighedernetil at fåindsigt, recitification, aflysningogved at sende Costa Blanca Totalservice C.B. (info@thespainholiday.com) en email vedbehandlingafpersonoplysninger, baseretpå den korrektelovgivning.